Katalog 2020/2021 sz-Reisen

36 RUSSLAND

36 RUSSLAND Inklusiv-Leistungen Haustürtransfer in Region* Beförderung · Flug mit renommierter Fluggesellschaft nach Moskau und zurück in der Economy Class · Inlandsflug mit Aeroflot von Moskau nach Irkutsk und zurück in der Economy Class · Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen · Fahrt im Reisebus während der Rundreise Hotels & Verpflegung · 1 Ü im 4*-Hotel in Moskau · 1 Ü im 3*-Hotel in Irkutsk · 3 Ü im Gästehaus bzw. Holzhütten in Listwjanka · 2 Ü im 3*-Hotel in Ulan Ude · 1 Ü im 3*-Hotel in Irkutsk · 8x Frühstück · 1x Mittagessen in einem Restaurant in Moskau · 1x Grill-Picknick am Baikalseeufer · 1x Mittagessen bei einer Gastfamilie in Bolschyje Koty · 1x Mittagessen während der Schifffahrt über den Baikalsee nach Kluewka · 1x Mittagessen im Dorf der Altgläubigen · 7x Abendessen (davon 1x mit einer Vorführung burjatischer Folklore) · 1x Abschiedsabendessen mit Folkloreaufführung Ausflüge & Besichtigungen Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben · Ausflüge: zur buddhistischen Gebetsstätte Iwolginski Dazan und zum Dorf der Altgläubigen · Stadtführungen: Moskau, Irkutsk und Ulan Ude · 3x Schifffahrten auf dem Baikalsee (wetterabhängig): zur alten Strecke der Transsibirischen Eisenbahn, nach Bolschyje Koty und nach Kluewka · Zugfahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn von Ulan Ude nach Irkutsk (2. Klasse) · Eintritte: Kreml mit einer Kathedrale in Moskau, Freilichtmuseum Talzy, Baikal-Museum des Limnologisches Instituts in Listwjanka Zusätzlich inklusive · Aktuelle Steuern & Sicherheitsgebühren · Registrierungsgebühr in den Hotels · 1 Reisetaschenbuch pro Buchung · Örtl. Reiseleitung: 1.–9. Tag (außer Zugfahrt und Inlandsflug) · sz-Reisebegleitung Hinweis Reisebüro: Reise mit Reiseart „2021“ buchen. Termine im DZ p. P. im EZ Region* 27.05.–05.06.21 2.869 € 3.180 € B 11.06.–20.06.21 2.879 € 3.190 € B 18.06.–27.06.21 2.879 € 3.190 € B 24.06.–03.07.21 2.899 € 3.210 € A/B/C/D 02.07.–11.07.21 2.899 € 3.210 € B 19.07.–28.07.21 2.899 € 3.210 € B 02.08.–11.08.21 2.879 € 3.190 € A/B/C/D 05.08.–14.08.21 2.879 € 3.190 € B (P) RU-MO05 DZBX EZBX Auf Wunsch vorab buchbar Visum inkl. Bearbeitung (VIS) RU-MO05-VISUM 160 € p. P. Ihr Flughafen Dresden inkl. Transfer ab/an Haustür ✓ Ungefähre Gruppengröße: 25 Mindestteilnehmerzahl: 20 (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt [AGB § 7]) * Alternativen & Transferkarte siehe Seite 6 Faszination Sibirien und Baikalsee Stop-Over in Moskau + Fahrt mit Transsibirischer Eisenbahn Sibirien sprengt Dimensionen. Sowohl in den landschaftlichen Ausmaßen und Extremen wie in seiner spannenden Geschichte um Kosaken, Goldgräber, Burjaten, Altgläubige und die sowjetische Ära. Auf dieser Reise werden Sie zunächst Zeuge eines atemberaubenden Sprints um Reichtum, Prestige, Macht und Wirtschaftswunder made in Moskau. Und das inmitten modernster Architektur neben geschichtsträchtigen Kathedralen mit Zwiebeltürmen. Anschließend erleben Sie wahre Wunder der Natur. Die Perle Sibiriens, der heilige Baikalsee, scheint den Himmel am Horizont zu verlängern – nur die Bergketten in der Ferne korrigieren diese optische Täuschung. Auf einer Bootsfahrt schippern Sie über den traumhaften See, und im Baikal-Museum tauchen Sie ab zu Baikalrobben und Omul-Fischen. In Irkutsk erzählen schmucke Häuser und schöne Kirchen vom Leben der Kosaken, vom einstigen Goldrausch, den Zeiten blühenden Handels, aber auch von der Sowjet-Ära. Das Freilichtmuseum Talzy und Orte wie das „Altgläubigen- Dorf“, das Fischerdorf Bolschij Koty sowie Ulan Ude, die Hauptstadt der Republik Burjatien, bringen Ihnen Sibirien, seine Menschen und Kulturepochen ein gutes Stück näher. Eine ca. siebenstündige Fahrt in der Transsibirischen Eisenbahn, immer am Baikalsee entlang, krönt Ihr Sibirien-Abenteuer mit spektakulären Aussichten. Und vielleicht mit einem Gläschen Wodka zum Dessert. Sa sdarówje! – und auf nach Sibirien! Zum Staunen, zum Erleben und zum Kennenlernen. Transsib am Baikal Foto: afrutin, fotolia Tag Reiseablauf Baikalsee Foto: Windofchange64, stock.adobe.com 1. Transfer zum Flughafen – Direktflug nach Moskau 2. Stadtrundfahrt in Moskau mit Kreml und Rotem Platz – Mittagessen – Transfer zum Flughafen – Nachtflug nach Irkutsk 3. Stadtrundfahrt durch das historische Irkutsk mit seinen Holzhäusern & Kirchen 4. Fahrt durch die Taiga in Richtung Baikalsee nach Listwjanka – unterwegs Besuch des Freilichtmuseums für russisch-sibirische Holzbauarchitektur in Talzy 5. Besuch des Baikal-Museums des Limnologischen Instituts – Schifffahrt auf dem Baikalsee zur alten Strecke der Transsibirischen Eisenbahn und Grill- Picknick am Baikalseeufer 6. Schiffsausflug entlang des Ufers zum Fischerdorf Bolschyje Koty – kleiner Spaziergang entlang des Ufers des Baikalsees (wetterabhängig) und Mittagessen bei Einheimischen 7. Ca. 5-stündige Schifffahrt über den Baikalsee nach Kluewka mit Mittagessen an Bord (wetterabhängig) – Busfahrt entlang des Baikalsees sowie durch das Tal der Selenga bis nach Ulan Ude 8. Stadtrundfahrt in Ulan Ude mit Besuch buddhistische Gebetsstätte Iwolginski Dazan – Ausflug zum Dorf der Altgläubigen und Mittagessen mit Erzählungen über Bräuche & das heutige Leben – Zum Abendessen Vorführung burjatischer Folklore in Ulan Ude 9. Fahrt mit der Transsibirischen Eisenbahn nach Irkutsk – Abschiedsabendessen mit Folkloreaufführung 10. Rückflug – Transfer nach Hause Detaillierte Programminformationen erhalten Sie unter sz-reisen.de und im Reisebüro. Karte: www.stepmap.de Intensiv Hinweise zu dieser Reise = Einreisebestimmungen: Für deutsche Staats angehörige Reisepass und Visum, Frist zur Visa-Erlangung: 4 Wochen (andere Nationalitäten auf Anfrage: s. S. 8) · Zahlung & Reiserücktritt: siehe AGB § 2+5+7 Reiserücktritt-/Reiseschutz-Versicherung: s. S. 386–387 · Mobilitätshinweis: s. S. 8 · Hotelklassifizierung landestypisch · Geringfügige Programmänderungen vorbehalten s. AGB § 4 Veranstalter: SZ-Reisen GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden

USBEKISTAN 37 Inklusiv-Leistungen Haustürtransfer in Region* Beförderung · Flug mit renommierter Fluggesellschaft nach Taschkent und zurück in der Economy Class (Umsteigeverbindung) · Inlandsflug mit Uzbekistan Airlines von Taschkent nach Urgentsch oder Nukus in der Economy Class · Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen · Fahrt im Reisebus während der Rundreise Moschee Kolon in Bukhara Foto: Evgeniy Agarkov, Fotolia Usbekistan: Land aus Sagen und Seide Ausflug nach Fergana und in das Ferganatal Warum klingen Namen wie Taschkent, Chiva und Samarkand so geheimnisvoll in unseren Ohren? Ein Grund dafür ist sicherlich die Magie der Seidenstraße, um die sich so viele Mythen und Legenden ranken. Tauchen wir also ein in die Welt quirliger Basare und geschichtsträchtiger Karawansereien, in denen die Märchenwelt von Scheherazade zum Greifen nah scheint. Prächtig verzierte Moscheen, Mausoleen, Minarette und Medresen zeugen vom Reichtum der einstigen Handelsmetropolen. Und während der Muezzin zum Gebet ruft, blüht der Handel auch heute wieder. Usbekistan gelingt der Spagat zwischen islamischer Tradition und Aufbruch in die Moderne und bewahrt dabei sein morgenländisches Flair. Auf unseren Führungen durch sagenumwobene Städte wie Taschkent und Chiva, durch Buchara, Schahrisab und Samarkand entdecken Sie die ganz besonderen Kulturperlen des Orients. Ein Hauch von Seide gefällig? Hier gibt es sie in leuchtend schönen Farben. Und am Rande der Städte genießen Sie weite Wüsten, fruchtbare Oasen –und sogar etwas Landleben beim Besuch einer typischen Bauernfamilie. Zum krönenden Abschluss heißt es „Assalomu Alaykum!“ – herzlich willkommen im Fergana-Tal! Der fruchtbare ‚Garten Eden Usbekistans’ ist nicht nur für Obst- und Weinanbau bekannt, sondern auch fürs Kunsthandwerk. Nachdem Sie Schülern der Holzschnitzkunst über die Schulter geschaut haben, erfahren Sie in einer Seidenfabrik, wie der Faden der Seidenraupe zu kostbarem Tuch wird. Ist das wohl der Stoff, aus dem die Sagen gewoben werden? Tag Reiseablauf 2020 1. Transfer zum Flughafen – Flug nach Taschkent 2. Hotelbezug – Stadtrundgang in der usbekischen Hauptstadt Taschkent, u.a. mit Besuch des orientalischen Zentrums mit dem Tschor-Su-Basar und Kafali-Shash-Mausoleum 3. Inlandsflug Taschkent – Urgentsch bzw. Nukus – Fahrt nach Chiva und Stadtbesichtigung, u.a. mit Tasch-Hauli- Palast und dem Pahlavan-Maxmud-Mausoleum, einer der wichtigsten Pilgerstätten des Landes 4. Fahrt durch die Kizilkum-Wüste mit Picknick-Stopp nach Buchara, der alten Handelsstadt 5. Stadtbesichtigung Buchara, u.a. mit Ark Festung, der einstigen Residenz der hiesigen Herrscher, Mausoleum der Samaniden und einem Bummel über den Basar 6. Fahrt nach Schahrisabs mit Stadtrundgang, u.a. Besichtigung des „Weißen Palastes“ – Fahrt nach Samarkand mit Halt bei einer typischen Bauernfamilie 7. Stadtführung Samarkand, u.a. Besichtigung mit Registan-Platz, Moschee Bibi Hanim – Gräberstadt Schah-e Sende –Gur-Emir (Grabstätte Timur Lenks) – Weinverkostung in einem Weinkeller 8. Besichtigung des Observatoriums von Ulug’bek in Samarkand – Ruinen von Afrosiab, mit Wandmalereien aus dem 6. Jhd. – Fahrt nach Taschkent 9. Fergana-Becken, der „Garten Eden” Usbekistans – Besuch der Kokonder Schule der Holzschnitzer in Dangara – Stadtbesichtigung Kokand, u.a. mit Freitagsmoschee Chan-Palast und königlichem Friedhof 10. Fahrt nach Margilan, der „Hauptstadt der Seide” mit Besuch einer typischen Seidenfabrik und bei einem Keramikmeister mit Mittagessen – Fahrt nach Taschkent 11. Rückflug – Transfer nach Hause Den Reiseverlauf 2021 lesen Sie unter www.sz-reisen.de Intensiv Hotels & Verpflegung · 1 Zimmergestellung am Ankunftstag · 1 Ü in Taschkent · 1 Ü in Chiva · 2 Ü in Buchara · 2 Ü in Samarkand · 1 Ü in Taschkent · 1 Ü in Fergana Tal · 1 Ü in Taschkent (alle Ü in Mittelklassehotels) · 10x Frühstück · 8x Abendessen im Restaurant · 1 Abendessen mit Folklore-Programm im Restaurant · 1 landestypisches Mittags-Picknick in der Kizilkum Wüste mit Besuch eines Teehauses · 1 Mittagessen bei einem Keramikmeister Ausflüge & Besichtigungen Alle in deutscher Sprache, soweit nicht anders angegeben · Ausflug: Basar Tschor-Su in Taschkent · Stadtführungen: Taschkent, Chiva, Buchara, Scharisabs, Samarkand und Kokand · Besuch einer typischen usbekischen Bauernfamilie, der Holzschnitzer-Schule in Dangara, der Seidenfabrik Jodgorlik in Margilan und eines Keramikmeisters · Fahrt durch die Kizilkum Wüste · Eintritte: Kukeldasch-Medrese, Kafali-Shash- Mausoleum und Barak-Khan-Medrese in Taschkent, Kunja-Ark Festung, Tash-Hauli- Palast, Pahlavan-Maxmud-Mausoleum und die Djuma-Moschee in Chiva, Ark, Mausoleum der Samaniden, Komplex Paj-Kaljan und Handelskuppeln in Buchara, „Weißer Palast“, Komplex Dar us Saadat und Moschee Kok Gumbas in Scharisabs, Registan-Platz mit 3 Medresen, Moschee Bibi Hanim, Gur Emir Mausoleum, Gräberstadt Schahe-Sende und Observatorium von Ulug’bek in Samarkand, Museum in Afrosiab, Freitagsmoschee, Chan-Palast und königlicher Friedhof in Kokand Zusätzlich inklusive · Aktuelle Steuern & Sicherheitsgebühren · 1 Weindegustation in einem Weinkeller in Samarkand · 1 Reisetaschenbuch pro Buchung · Örtliche Reiseleitung: 2.–11. Tag · sz-Reisebegleitung entspr. Reiseverlauf 2020 (2021 etwas anders) Hinweis Reisebüro: Termine 2021 mit Reiseart „2021“ buchen. Termine im DZ p. P. im EZ Region* Foto: Alexey Kuznetsov, fotolia Karte: www.stepmap.de 05.10.–15.10.20 2.329 € 2.640 € A/B/C/D/E 22.04.–02.05.21 2.369 € 2.680 €B 05.10.–15.10.21 2.439 € 2.750 €A/B/C/D 19.10.–29.10.21 2.429 € 2.740 €B (P) UZ-TA05 DZBX EZBX Ihr Flughafen Berlin inkl. Transfer ab/an Haustür ✓ Ungefähre Gruppengröße: 25 Mindestteilnehmerzahl: 20 (bei Absagefrist bis zu 4 Wochen vor Reiseantritt [AGB § 7]) * Alternativen & Transferkarte siehe Seite 6 Hinweise zu dieser Reise = Einreisebestimmungen: Für deutsche Staats angehörige Reisepass (andere Nationalitäten auf Anfrage: s. S. 8) · Zahlung & Reiserücktritt: siehe AGB § 2+5+7 Reiserücktritt-/Reiseschutz-Versicherung: s. S. 386–387 · Mobilitätshinweis: s. S. 8 · Hotelklassifizierung landestypisch · Geringfügige Programmänderungen vorbehalten s. AGB § 4 Veranstalter: SZ-Reisen GmbH, Ostra-Allee 20, 01067 Dresden